Очень серьёзный, подготовленный, точный и корректный профессионал, который выделяется доброжелательностью и отзывчивостью. Я очень довольна!…
V. Marascio
Перевод с итальянского.
Итало-болгарское адвокатское бюро
Юридическая помощь иностранцам в Италии
Болгарский адвокат для частных лиц и компаний: мы говорим на итальянском, болгарском и английском — в офисе или по видеосвязи. Расстояние никогда не преграда.
BG Studio Legale вкратце
BG Studio Legale, основанное адвокатом Боряной Господиновой, помогает компаниям и гражданам Болгарии и других зарубежных стран в Италии. Одна цель: эффективно защищать Ваши права.
Мы работаем на итальянском, болгарском и английском языках, в офисе и дистанционно: прямое общение между клиентом и адвокатом — основа доверительных отношений.
Наши направления
-
Семейное право и наследство
Раздельное проживание супругов, разводы, наследство и завещания между Италией и Болгарией: например, наследство с имуществом в двух странах.
Развод и раздельное проживание -
Трудовое право
Договоры, увольнения и невыплаченная заработная плата: например, взыскание причитающегося вознаграждения в пользу иностранного работника в Италии.
Невыплаченная зарплата -
Транспортное право
Помощь перевозчикам и водителям-дальнобойщикам: например, невыплаченное вознаграждение за международные перевозки грузов.
Транспортное право -
Компании и инвестиции
Создание обществ и выполнение требований в Италии: например, открытие SRL (ООО), в том числе упрощённого, гражданином иностранного государства.
Открыть SRL в Италии -
Международные договоры и продажи
Разработка и проверка договоров между компаниями из разных стран: например, поставка иностранному покупателю.
Международные договоры -
Взыскание задолженности
Неоплаченные счета в Италии или за рубежом: от досудебной претензии до европейского судебного приказа о платеже, с проверкой должника.
Взыскание задолженности в Италии -
Недвижимость в Италии
Покупка и продажа недвижимости, проверки и защита: например, покупка жилья в Италии гражданином иностранного государства.
Купить жильё в Италии -
Возмещение ущерба при дорожных авариях
Травмы и ущерб в результате дорожно-транспортного происшествия: восстановление обстоятельств происшествия, судебно-медицинская оценка и требование о возмещении.
Дорожные аварии -
Возмещение ущерба от врачебной ошибки
Ущерб от медицинской ошибки или ответственности в сфере здравоохранения: анализ случая, судебно-медицинская оценка и требование о возмещении.
Врачебная ошибка
Где мы работаем
BG Studio Legale присутствует в Италии и Болгарии. Где бы Вы ни находились, Вы можете получить помощь по гражданскому и коммерческому праву на итальянском, болгарском или английском языке: мы многоязычные адвокаты.
Италия
Рим, Пезаро
Рим, Пезаро
Болгария
Варна, София, Пловдив, Бургас
Варна, София, Пловдив, Бургас
Отзывы о нас
Очень серьёзное и профессиональное бюро.
N. Simeonova
Перевод с итальянского.
Последние новости
Взыскание задолженности в Италии по неоплаченным счетам
Когда иностранная компания надлежащим образом выставляет счёт итальянской компании, но оплата не поступает в согласованный срок, это…
Покупка недвижимости в Италии: что нужно знать и как защитить свои права
Заработная плата и иные суммы, причитающиеся автоперевозчикам
Работа в сфере грузовых перевозок часто предполагает гибкий график работы, сверхурочные часы, зарубежные и внутренние командировки для…
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит болгарский адвокат в Италии?
Стоимость зависит от типа дела и его сложности. Прежде чем передать поручение, Вы всегда получаете письменный расчёт, как того требует итальянское законодательство, с перечнем расходов и критериями расчёта гонорара. Для компаний существуют также формулы ежемесячной помощи с заранее согласованными условиями.
Могу ли я получить юридическую помощь, если не говорю по-итальянски?
Да. Бюро работает на итальянском, болгарском и английском языках: Вы можете говорить и писать адвокату напрямую на одном из них, без переводчиков. Это самый надёжный способ понимать каждый этап Вашего дела и строить доверительные отношения, особенно в таких деликатных вопросах, как семья, работа и взыскание задолженности.
Вы работаете только в Риме и Пезаро?
Нет. Итальянские офисы находятся в Риме и Пезаро, но бюро ведёт дела на всей территории страны и в Сан-Марино благодаря сети доверенных коллег. В Болгарии мы присутствуем в Варне, Софии, Пловдиве и Бургасе; для тех, кто далеко, консультация проходит по видеосвязи.
Вы помогаете и частным лицам, и компаниям?
Да. Мы сопровождаем людей и семьи — раздельное проживание, наследство, работа, жильё — и компании любого размера: от взыскания задолженности до международных договоров. Для компаний, которым нужна постоянная поддержка, есть пакеты Legal Business и ежемесячная правовая конвенция, описанные на странице направлений.
Нужна юридическая помощь?
Расскажите о своём случае: мы ответим на итальянском, английском или болгарском языке.
Запросить консультацию